द इनटचेबल्स के हिंदी रूपांतरण की घोषणा कर दी गई है। करण जौहर और गुनीत मोंगा फिल्म के लिए कॉलिन डी’कुन्हा के साथ मिलकर काम करेंगे।
फिल्म मेकर करण जौहर हाल ही में टोरंटो इंटरनेशनल फिल्म फेस्टिवल में अपने प्रोजेक्ट किल के ग्रैंड प्रीमियर के कारण सुर्खियों में हैं। इसके बाद, निर्देशक के धर्मा प्रोडक्शंस और गुनीत मोंगा कपूर फ्रेंच कॉमेडी क्लासिक, द इनटचेबल्स के हिंदी वर्जन के लिए फिल्म निर्माता कॉलिन डी’कुन्हा के साथ हाथ मिलाते हुए दिखाई देंगे, जिसकी घोषणा हाल ही में की गई थी।
करण जौहर, गुनीत मोंगा ने द इनटचेबल्स के हिंदी वर्जन की घोषणा की, जिसका निर्देशन कोलिन डी’कुन्हा करेंगे
द इनटचेबल्स एक फ्रेंच क्लासिक है और फैंस के लिए एक सौगात के रूप में, इसकी हिंदी वर्जन की हाल ही में घोषणा की गई थी। फिल्म मेकर करण जौहर की धर्मा प्रोडक्शंस और गुनीत मोंगा कपूर की सिख्या एंटरटेनमेंट साथ कोलेबोरेट करेंगे इस फिल्म के लिए। साथ ही फिल्म निर्माता कॉलिन डी’कुन्हा भी साथ देंगे, और विशेष रूप से, कुन्हा ही इसका निर्देशन करेंगे।
प्रोजेक्ट पर खुशी व्यक्त करते हुए, जो दो फिल्म मेकर पावरहाउस एक साथ आकर अपने चौथे फिल्म की कोलेबोरेशन को मार्क करेंगे, करण जौहर ने इस बात पर प्रकाश डाला कि इस पर काम करना एक “क्रिएटिव चैलेंज” है और इसे एक रोमांचक अवसर भी कहा।
“हम इस प्रिय फ्रांसीसी फिल्म के सार को अपनी कल्चरल सेंसिबिलिटीज से भरते हुए भारतीय दर्शकों के सामने लाने के लिए एक्साइटेड हैं। गुनीत के साथ एक बार फिर कोलाबोरेट करना एक रोमांचक मौका है, और मुझे विश्वास है कि यह प्रोजेक्ट देश भर के दर्शकों के दिलों को छू जाएगी, ”जौहर ने दिल की बात कही।
इसके अलावा, गुनीत मोंगा कपूर भी काफी रोमांचित नजर आ रही हैं क्योंकि उन्होंने इस प्रोजेक्ट पर चर्चा करते हुए बताया कि कैसे द इनटचेबल्स हमेशा से प्रतिष्ठित और विश्व स्तर पर सबसे प्रसिद्ध फिल्मों में से एक रही है, और कहा कि इस वेंचर को भारत में लाना कितना रोमांचक है।
क्लासिक इनटचेबल्स के बारे में
एरिक टोलेडानो और ओलिवियर नाकाचे द्वारा डायरेक्टेड, द इनटचेबल्स ने अपनी नारेटिव कथा और प्रमुख भूमिकाओं में फ्रांकोइस क्लूज़ेट और उमर सी के शानदार प्रदर्शन के लिए काफी ज्यादा तारीफें प्राप्त की थी।
द इनटचेबल्स दो जवान व्यक्तियों की कहानी है जो बिल्कुल अलग-अलग बैकग्राउंड से एक साथ आते हैं और अपने जीवन के विभिन्न पहलुओं पर काबू पाने में एक-दूसरे की मदद करते हैं। फ्रांसीसी क्लासिक के हिंदी वर्जन का उद्देश्य अब एक यूनिक टच जोड़ते हुए इस जादुई फिल्म को फिर से बनाना है जो भारतीय दर्शकों को खास लगेगी।
